Kisah kami · kisah Carehaejo

Layanan medis tanpa rintangan bahasa,
agar menjadi hak yang sewajarnya bagi semua orang.

Carehaejo adalah platform penerjemahan medis 1:1 yang membantu pasien asing yang datang ke Korea berobat dengan tenang dalam bahasa ibu. Dari pemesanan rumah sakit hingga pemeriksaan dan perawatan lanjutan — kami akan menjadi bukan sekadar penerjemah, melainkan “pendamping yang berjalan bersama Anda”.

Penerjemah medis yang mendampingi pasien
Dipilih lebih dari 50.000 pasien Per Mei 2026
Misi kami

Cara paling ramah untuk menjumpai layanan medis Korea dalam bahasa ibu.

Tingkat layanan medis Korea termasuk yang terbaik di dunia, tetapi bagi pasien asing, “tembok bahasa” masih menjadi rintangan terbesar. Satu panggilan telepon untuk memesan, satu patah kata dokter — satu kalimat kecil pun menentukan kualitas pengobatan.

Carehaejo hadir untuk merobohkan tembok ini. Ahli penerjemahan medis, rumah sakit mitra terverifikasi, dan aplikasi yang ramah pengguna terhubung menjadi satu, menciptakan lingkungan di mana pasien dapat berobat dengan tenang di mana pun di Korea.

“Saat pasien berkata dalam bahasa ibunya bahwa ia ‘merasa tenang’, di situlah wujud layanan medis yang ingin kami ciptakan.”
— Lee Sujin, CEO Carehaejo
50,000+
Total pasien yang dirawat
320+
Rumah sakit mitra
12negara
Bahasa yang didukung
98.6%
Kepuasan layanan
Nilai kami · cara kami bekerja

Tiga janji
yang kami pegang teguh.

Nilai-nilai inti yang dijadikan acuan oleh tim Carehaejo dalam setiap keputusan.
Kami berjanji kepada penerjemah maupun pasien.

VALUE 01

Keselamatan pasien
adalah tolok ukur setiap keputusan.

Penerjemahan medis menyangkut nyawa manusia, bukan sekadar kata. Hanya penerjemah yang telah menyelesaikan pelatihan khusus penerjemahan medis dan lulus ujian internal yang dicocokkan.

VALUE 02

Informasi transparan,
harga tanpa yang disembunyikan.

Kami menampilkan terlebih dahulu seluruh biaya pengobatan dan biaya penerjemahan sebelum pemesanan. Agar pada saat pasien pertama kali bertemu layanan medis Korea, tidak ada kecemasan sedikit pun.

VALUE 03

Perawatan hingga tuntas,
satu tim.

Pemeriksaan selesai bukan berarti perawatan berakhir. Dari panduan pengobatan, pengecekan pemulihan, hingga pengelolaan jadwal berikutnya — satu penerjemah bertanggung jawab hingga tuntas.

Tonggak pencapaian

Perjalanan 5 tahun
yang bermula dari ruang periksa satu orang.

Bagaimana Carehaejo, yang dimulai dari kegiatan sukarela penerjemahan kecil pada 2021
menjadi standar penerjemahan medis di Korea.

2021

Berawal dari satu pasien

Proyek sukarela yang dimulai dari membantu menerjemahkan untuk pasien anak dari Mongolia. 50 sukarelawan penerjemah berkumpul bersama.

2022

Pendirian perusahaan · rumah sakit mitra pertama

Pendirian Carehaejo Co., Ltd. Menandatangani kontrak kemitraan penerjemahan medis pertama dengan 12 rumah sakit di kawasan Gangnam · Hongdae.

2023

Peluncuran resmi aplikasi seluler

Meluncurkan aplikasi iOS / Android secara bersamaan. Hanya dalam 6 bulan setelah peluncuran, tercapai 50.000 unduhan kumulatif dan dukungan 8 bahasa.

2024

Memperoleh pendanaan Seri A

Memperoleh pendanaan Seri A dari VC health-tech dalam negeri. Memperluas layanan menjadi 12 bahasa dan 200 rumah sakit. Mulai menjalankan sendiri program pelatihan resmi untuk penerjemah medis.

2025 · NOW

320 rumah sakit mitra · 50.000+ pasien

Saat ini kami merawat pasien dari 12 negara setiap hari dan telah menjadi platform nomor 1 di pasar penerjemahan medis untuk orang asing di Korea. Target berikutnya adalah ekspansi ke Jepang · Asia Tenggara.

Di dalam CareHaejwo

Tempat
sebuah perawatan tercipta.

Kantor pusat Carehaejo berlokasi di Gangnam, Seoul. Lounge penerjemah, call center 24 jam, dan meja koordinasi rumah sakit mitra semuanya berada dalam satu ruang.

📍 Kantor pusat · Gangnam, Seoul 📍 Kantor pusat · Gangnam, Seoul
Lounge penerjemah Lounge penerjemah
Call center 24 jam Call center 24 jam
Buletin mingguan tim Buletin mingguan tim
Pelatihan penerjemahan medis Pelatihan penerjemahan medis
Tim Carehaejo Tim Carehaejo
Bergabunglah dengan kami

Bersama kami
robohkan tembok bahasa layanan medis Korea.